则有一列夹杂着许多东流岛假名文字的中文汉字。
那一列字迹的意思,
翻译过来则是:“我恨这个世界,烛九阴大御神,请了却我的心愿,毁灭这个世界吧!”
那一列字迹,让苏午瞳孔微缩。
这个木牌,应是一只‘绘马’。
所谓‘绘马’,即是东流岛人用以在神社许愿的一种类似许愿符的东西。
在一个木牌上写下或刻下字迹的愿望,供奉在神社中,祈求神明能够完成自己的心愿。
东流岛人与太亚人有些一些相通的习俗、习惯。
但这个地方,完全可以看做是太亚的‘阴间版本’。
譬如太亚丧事丧服以白色为主,
内容未完,下一页继续阅读