幸运的是萧如意玩了手机一会候敬原就回来了,回来的时候手里面还提着一个袋子,萧如意眼尖,看到了里面好像有橘子,在这个干燥的季节,吃橘子再适合不过了。
萧如意的眼珠子还没有转回来,候敬原就已经顺手放了几个橘子在她面前了。
萧如意:心想事成?
“教授您吃。”萧如意觉得这几个橘子虽然诱人,但是现在还是别吃好,万一等会候敬原骂她。
“翻译好了?”候敬原没有接橘子的话题。
“勉强算。”就是不知道您老能不能看懂了。
专业上的词语她实在是有点难翻译出来,完全是凭借自己上辈子还能记住的那一点点勉强翻译的。
“给我看看!”候敬原也不多说,手一伸。
萧如意把自己写好的纸递给候敬原,自己站回了一边上,等待着候敬原的批评,但是一过了一会,又过了一会,再过了一会,萧如意一直都没有等到来自候敬原的批评。
虽然说不上是非常震撼,但是候敬原现在的内心也是惊讶的,萧如意的水平比他想象中的还要高,这篇文,她虽然没有完全翻译出来,但是也翻译出来了个七成,除了那些非常专业的用语。
萧如意现在的水平他估计了一下,起码已经有了大三的水平,这篇还是医学领域的,如果是普通的应该更好。
他虽然较真会批评学生,但他并不是一个无端批评人的教授,他批评的那些都是他觉得还可以更加进步一点,不够细心的,他批评人也是选人的,那些浪费口水的,他还不屑于批评。
内容未完,下一页继续阅读